“Whilst an urgent and impartial investigation of these war crimes is vital, this report is not just about the criminal responsibility of individuals.
“Un’indagine urgente e imparziale di questi crimini è di cruciale importanza. Ma questo rapporto non si occupa solo di responsabilità individuali.
Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.
mentre una troupe aerea tenta di riprendere la caccia in volo delle aquile sulle montagne.
whilst an assault is happening. Whenever someone is faced with a major trauma, they have the fight, flight or freeze response.
Quando si vive un trauma importante, si reagisce lottando, scappando o bloccandosi.
Trousers were divided between white and black, whilst an A-line skirt beheld vertical stripes of green and cream.
I pantaloni erano divisi tra bianco e nero, mentre le gonne ad A avevano strisce verticali di verde e crema.
Whilst an accuracy of 1/5000th of a second can be obtained on a network under the right conditions, this accuracy is solely reliant on whatever time reference NTP uses to synchronise with.
Mentre una precisione di 1 / 5000th di un secondo può essere ottenuta su una rete nelle giuste condizioni, questa precisione dipende solamente da qualsiasi riferimento di riferimento utilizzato da NTP per sincronizzare.
You slip into the role of an elite soldier in an alternative near-future: the nations of the Earth find themselves in a new Cold War and are carrying out armed conflicts whilst an alien race has landed on the Earth.
Entri nel ruolo di un soldato d'élite in un futuro molto vicino: le nazioni della Terra si trovano coinvolte in una nuova guerra fredda ed entrano in un conflitto armato, mentre sulla Terra è arrivata una razza di alieni.
The coat-of-arms of Grand Master La Cassiere is displayed in the centre of the dome whilst an imperial crown accompanied with fleurs-de-lys serves as the symbol of the French knights of the langue of Provence.
Lo stemma del Gran Maestro La Cassiere spicca al centro della volta mentre la corona imperiale circondata da fiordalisi vuole simboleggiare i Cavalieri francesi della Lingua di Provenza.
A Range Extender allows you to extend your wireless networks to areas of the home where the signal may not be strong enough; whilst an Access Point allows you to add wireless capabilities to a non-wireless router.
Con un Range Extender Wi-Fi è possibile incrementare la portata del segnale wireless e avere a disposizione la copertura completa. Il range extender consente di estendere le reti wireless in ambienti della casa dove il segnale non è abbastanza potente
Atomic clock accuracy is so precise that not even a second of time is lost in over a million years whilst an electronic clock by comparison will lose a second in a week.
L'accuratezza dell'orologio atomico è così precisa che neanche un secondo di tempo è perso in oltre un milione di anni mentre un orologio elettronico a confronto perderà un secondo in una settimana.
Whilst an unstabilized emulsion (without surfactant) will break and separate into its original phases over time, the use of emulsifiers and intense shear forces (e.g., sonication) allow to prepare kinetically stable emulsions.
Mentre un'emulsione non stabilizzata (senza tensioattivo) si romperà e si separerà nel tempo nelle sue fasi originali, l'uso di emulsionanti e di forze di taglio intense (ad es. sonicazione) permettono di preparare emulsioni cineticamente stabili.
Whilst an historical analysis is interesting, is there anything that can be gained in order to assess potential future returns from fixed income assets?
Un’analisi storica è certamente interessante, ma possiamo trarne indicazioni per valutare i rendimenti potenziali futuri degli asset a reddito fisso?
The Monitor shows that, at present, higher skills remain an important factor to finding employment opportunities, whilst an increasing number of countries are experiencing a shrinking number of vacancies.
Il Bollettino evidenzia come, attualmente, le qualifiche elevate rimangano un fattore importante per trovare opportunità di lavoro mentre un numero crescente di paesi registra un calo dei posti di lavoro vacanti.
Some barges have been positioned on an artificial lake where fights are simulated, whilst an enormous machine agitates the waters to recreate conditions of sea waves.
[11] Delle barche sono state installate su un lago artificiale dove vengono simulati dei combattimenti, mentre un’enorme macchina agita le acque per ricreare le condizioni delle onde marine.
0.93020606040955s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“Un’indagine urgente e imparziale di questi crimini è di cruciale importanza. Ma questo rapporto non si occupa solo di responsabilità individuali. 